Feria Internacional Del Disco Valladolid

This is a multilanguage website, go to Home & choose your language

Hallo Muziekliefhebbers in Valladolid

Hola coleccionistas de música en Valladolid

Physical Graffiti uit Nederland komt weer naar jullie toe! Onze eerste platenbeurs sinds een jaar! En dan ook nog eens gelijk in Spanje. Wij zijn blij! Wij komen weer graag naar jullie toe. Wij hebben het altijd erg gezellig gehad op jullie platenbeurs. Wij spreken helaas geen Spaans dus excuseer ons wanneer er taalfouten inzitten (Google translate).

Physical Graffiti de los Países Bajos está llegando a ti! ¡Nuestra primera feria discográfica en un año! Y luego también en España. ¡Estamos felices! Estamos felices de volver a verte. Siempre nos lo hemos pasado muy bien en tu feria de discos. Lamentablemente no hablamos español, así que discúlpenos si hay algún error de idioma (traductor de Google).

Wij nemen dit jaar weer veel interessante platen en cd’s mee naar de platenbeurs

Ook onze Band Merchandise is meer uitgebreid. En door de Corona epidemie hebben wij veel tijd gehad om onze online webshop te bouwen. Je kunt ons bezoeken op Physicalgraffiti.nl. Vind je iets leuks in de online winkel dan nemen wij dit graag voor je mee. Veel van de artikelen die je in onze online winkel ziet nemen wij mee naar Spanje. Wil je zeker weten dat we een artikel bij ons hebben, dan kun je het bestellen in de winkel. Of stuur een mail bericht naar info@physicalgraffiti.com. Dan nemen we het mee en kun je ons op de platenbeurs betalen.

Este año volvemos a llevar muchos discos y CD interesantes a la feria discográfica. 
Nuestra mercancía de banda también es más extensa. Y debido a la epidemia de Corona, hemos tenido mucho tiempo para construir nuestra tienda web en línea. Puede visitarnos en Physicalgraffiti.nl. Si encuentra algo agradable en la tienda en línea, estaremos encantados de llevárselo. Muchos de los artículos que ves en nuestra tienda online los llevamos a España. Si quieres estar seguro de que tenemos un artículo con nosotros, puedes pedirlo en la tienda. O envíe un correo electrónico a info@physicalgraffiti.com. Luego lo llevamos con nosotros y puedes pagarnos en la feria de discos.

De beursorganisatie van de platenmarkt van Valladolid is tevens de organisator van verschillende platenbeurzen in Spanje.
Vooral ook bekend van de Comic (stripboek) beurzen

Nieuw in de winkel is Vintage Audio Apparatuur

Nuevo en la tienda es Vintage Audio Equipment

Wij verkopen nu ook vintage audio apparatuur zoals bandrecorders, datrecorders, platenspelers en nog meer. Omdat de prijzen voor Vintage Audio een stuk lager zijn dan in Spanje is het zeker de moeite waard. Al onze Vintage Audio is gekocht bij het Conservatorium Maastricht en verkeert in een zeer goede staat. Ook Vintage Audio kunnen wij meenemen, geen probleem.

Ahora también vendemos equipos de audio antiguos, como grabadoras, grabadoras de datos, tocadiscos y más. Debido a que los precios de Vintage Audio son mucho más bajos que en España, ciertamente vale la pena. Todo nuestro audio antiguo se compró en el Conservatorio de Maastricht y está en muy buenas condiciones. También podemos llevarnos Vintage Audio, no hay problema.

We can bring it to Spain Vintage Audio Equipment

In The Netherlands is Vintage Audio Equipment very populair and cheaper then in Spain

Wij hopen jullie weer graag te zien, wij staan elke dag op de platenbeurs. Kom je ook bij ons kijken? Tot snel en vriendelijke groeten van ons vanuit Nederland!

Esperamos verte, estamos en la feria de discos todos los días. ¿Vendrás también a vernos? ¡Hasta pronto y un cordial saludo desde Holanda!

Winkelwagen
Scroll to Top